Keine exakte Übersetzung gefunden für منطقة حائل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch منطقة حائل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • During the on-site inspection, the Claimant stated that the claim for increased vehicle maintenance and spare parts was a duplicate of a claim asserted by Ha'il region and therefore withdrew the duplicate claim.
    وخلال التفتيش الموقعي، أعلنت الجهة المطالِبة أن المطالَبة بتعويض تزايد صيانة السيارات وقطع الغيار مطالَبة مزدوجة مع مطالَبة قدمتها منطقة حائل، فسحبت المطالَبة المزدوجة.
  • In the light of the evidence, the Panel recommends an award of SAR 44,183 for purchase of furniture and incremental overtime costs incurred by Ha'il District.
    وعلى ضوء الأدلة المتوفرة، يوصي الفريق بدفع تعويض قدره 183 44 ريالا سعوديا عن شراء الأثاث والتكاليف الإضافية للعمل الإضافي التي تكبدتها منطقة حائل.
  • But I continued to follow developments closely, including the lifting of restrictions on crossings of the buffer zone in April, and the December vote in the north of the island, which brought to the fore a new Turkish Cypriot leadership.
    إلا أنني واصلت متابعة التطورات عن كثب، بما في ذلك رفع القيود المفروضة على معابر المنطقة الحائلة في نيسان/أبريل، والتصويت الذي أجري في شهر كانون الأول/ديسمبر في شمال الجزيرة، والذي أبرز قيادة قبرصية تركية جديدة.
  • Ha'il District (SAR 202,000) Facts and contentions Ha'il District seeks compensation for increased expatriate staff travel costs (SAR 29,000), additional spare parts and maintenance (SAR 50,000), furniture for the emergency room (SAR 20,000), subsistence expenses (SAR 10,000) and overtime costs (SAR 93,000).
    تلتمس منطقة حائل التعويض عن التكاليف المتزايدة لسفر الموظفين المغتربين (000 29 ريال سعودي) وتكاليف إضافية استلزمتها قطع الغيار والصيانة (000 50 ريال سعودي) وتأثيث غرفة الطوارئ (000 20 ريال سعودي) ونفقات إعاشة (000 10 ريال سعودي)، وتكاليف عمل إضافي (000 93 ريال سعودي).